The English Constitution

基本信息

Paperback: 320 pages

Publisher: Cornell University Press (1993)

Language: English

ISBN-10: 0801490235

ISBN-13: 978-0801490231

Product Dimensions: 127 x 187 x 18.8mm | 299.37g

頁面參數僅供參考，具體以實物為準

書籍簡介

《英國憲制》闡釋了英國憲法制度的有關情況，尤其是內閣的立法權與行政權集於一身，女王古老而尊崇的身份和象徵性的統治等，體現了政治與憲法密不可分的本質，以及一定時期的憲制面貌與政黨、內閣的品格有着極大的相關。《英國憲制》的學術價值體現在通過對英國憲制的白描式的敍述和連帶的評論，展現了十七八世紀英國政治制度和憲法的基本面貌。

沃爾特·白芝浩對英國政府的基礎和機制的研究開始在1865年發表時，他正接近自己事業的顛峯。他當時尚不滿四十歲，但卻在《經濟學家》（The Economist）的編輯位置上做得有聲有色；在自由黨領導層中廣為人知，而且正在尋找進入議會的機會。作為《雙週評論》（Fortnightly Review）的創始人之一，他很自然會用自己手中的筆來幫助這份初生的刊物。他有關英國憲制的第一篇文章就出現在1865年5月《雙週評論》的創刊號上，其後又發表了8篇系列文章，結束於1867年1月。文章的題目十分具有時事性。19世紀60年代是一個進行着激烈的憲制討論的時期。有關憲法的標準著作，比如布魯厄姆（Brougham）、格雷和羅素的著作，都出了新版；而且還出現了新的著作，比如約翰·斯圖爾特·密爾（John Stuart Mill）的《論代議制政府》（Representative Government）。人們渴望展現那些使英國得以政治穩定、經濟繁榮的制度所具有的特質；人們同時也有一種擔憂，即這些制度是否能夠面對三個迫近的挑戰：適應國內社會發展的要求；使國家可以同外國逐步上升的強權競爭並獲勝；並且為其他國家提供一個可行的範本，特別是英國的殖民地。

《英國憲制》的目的是闡明英國政府的運作過程，考慮使之成為可能的英國人身上具有的特質，並闡明它相對於其主要競爭者的優點，而“這個競爭者，要是不小心的話，就會在世界進步過程中超過英國”，它就是美國的總統制。所有這些事項都影響着這樣一個問題，即其他民族是否能夠成功地學習它；而英國的主要殖民地對這個問題特別感興趣，它們當時處於自治政府的初期階段。（值得注意的是，1867年[即加拿大成立聯邦的那一年]出現的對英國議會制度細緻的描述並不是來自白哲特，而是來自於下面兩個人：加拿大立法大會（Legislative Assembly of Canada）的圖書館員阿爾法斯·託德[Alphaeus Todd]，他利用了白芝浩的文章；墨爾本大學的歷史和政治經濟學教授W·E·赫恩[Hearn]。）白哲特在政治制度進化方面遵循的思想符合這樣一種民族精神：他們特別容易把當時所採取的形式上的東西理想化；而且白芝浩認為人們都滿足於英國的制度安排，而他也顯然很滿足。但是他並不認為政府機器就沒有可圈可點之處了，並且，如果他的文章開始寫作於表面上風平浪靜的政治時期，那麼這是一個考慮改進辦法的好時機，就像他在1865年3月25日和10月28日的《經濟學家》中暗示的那樣。英國憲制並非“一個神祕的實體，而是理性的發明……它的好處僅僅在於它能達到一些好的目標”，因此英國憲制可以通過“堅持這些目標並小心朝着這些目標塑造英國憲制”而得到改良。沒有什麼理由認為“我們的法律、政治體和政府管理”不應當被變成“像一架科學的機器一樣運作，在細節上精確，又能在總體結果上有效”。喜好運作順暢的機體，並崇尚科學，這是白芝浩的特徵。

Walter Bagehot was one of the great political journalists of his--or indeed of any--age. Woodrow Wilson called his approach a "fresh and original method which has made the British system much ore intelligible to ordinary men than it was before."For anyone who wants to understand the workings of British politics, this book, written in 1867, is still the best introduction available. It is a study of the classical period of Cabinet government before the extension of the suffrage, the creation of the party machines, and the emergence of an independent Civil Service administering a vast welfare state.

A thoughtful and provocative introduction by R. H. S. Crossman, M.P., gives biographical material on Bagehot, compares his political philosophy with those of his contemporaries, and contrasts Britain's parliamentary government today with that of the last century.

作者簡介

白芝浩（Walter Bagehot），英國最著名的經濟學家、政治社會學家和公法學家之一。生於1826年2月23日；卒於1877年3月24日，享年51歲。

Walter Bagehot (3 February 1826 – 24 March 1877) was a British journalist, businessman, and essayist, who wrote extensively about government, economics, literature and race.